Il blog di Angela e Giorgio
fotografi erranti, dalle Americhe all'Asia, alla ricerca di istanti di Bellezza da catturare e raccontare

Ideazione e progetto grafico: Monica eFFe

Traduzioni all'inglese: Sara Russell e Monica eFFe




“Il vero nucleo di base dello spirito vivente di un uomo è la sua passione per l'avventura. La gioia della vita proviene dai nostri incontri con nuove esperienze e, quindi, non c'è gioia più grande che avere un orizzonte che cambia incessantemente, per ogni giorno avere un nuovo e diverso sole. Se vogliamo ottenere di più dalla vita, dobbiamo perdere l’inclinazione per la nostra monotona sicurezza e adottare uno stile di vita più improvvisato, che in un primo momento ci sembrerà un poco folle. Ma, una volta che ci siamo abituati ad un tale stile di vita, comprenderemo il suo pieno significato e la sua incredibile bellezza. Non fermarsi, non stare seduti in un solo posto. Spostarsi, essere vagabondi, fare di ogni giorno un nuovo orizzonte”.

(Christopher McCandless)*

*Da ...”INTO THE WILD” di Jon Krakauer.











lunedì 18 febbraio 2013

PENINSULA DE VALDES (CHUBUT), TERRA DEI TEHUELCHES // LAND OF THE TEHUELCHES

Monday, February 18, 2013 










La lepre della steppa, che di nome fa ... Mara





L'Amministrazione dell'Area Naturale Protetta Penisola di Valdes è un ente pubblico non statale, creato con una legge provinciale, al quale lo stato ha affidato l'amministrazione e gestione diretta dell'Area.
La penisola di Valdes ha una superficie di circa 4.000 chilometri quadrati, comprensivi di golfi, baie, spiagge.
La vegetazione predominante è tipica della steppa, con arbusti bassi e piante annuali.
Ha un alto valore faunistico, perché è l'area di riproduzione di varie specie di mammiferi marini, mentre i mammiferi terresti sono numerosi e vivono liberi. C'è una grande quantità di uccelli marini e terrestri.
Puerto Piramides è l'unico centro abitato. La restante parte è un mosaico di riserve e campi privati.

The Valdes Peninsula Nature Reserve Administration is a public non-governmental agency, established  by provincial law, to which the state has entrusted the operation and direct management of the Reserve. The Valdes Peninsula, including the gulfs, bays and beaches, has an area of approximately 4000 sq km. Its predominant vegetation is typical of the steppe, with low shrubs and annual plants. 

It is also of great importance to animal life, because it is the breeding ground for many marine mammals, while land mammals are numerous and roam free. There are great numbers of marine and land birds. 

Puerto Pirámides is the only town. The rest of the peninsula is a mosaic of wildlife reserves and private campgrounds.




Ingrandimento del ritratto fotografico di un  Tehuelche, "Museo Carlo Ameghino". 




Mappa della Penisola di Valdes, Istmo Ameghino,  Golfo di San José a nord, Golfo Nuovo a sud, Museo Carlo Ameghino
I 4.000 chilometri quadrati della Penisola di Valdes sono una delle aree dichiarate dall'Unesco Patrimonio Naturale dell'Umanità.
Sosta del nostro van all'ingresso dell'Area Protetta
































Ingresso all'area del Museo Carlo Ameghino










































Scheletro di un giovane balenottero della specie Franca Australe, ritrovato nel 1985 su una spiaggia della Penisola di Valdes



















Guanacos al pascolo; ne abbiamo incontrati a centinaia.








CALETA VALDES, "PINGUINERA"



La bellissima spiaggia dei pinguini di Magellano
































































































































































I ñandù vivono liberi nella steppa.

























ESTANCIA LA ELVIRA, CALETA VALDES




























































Ci si sposta solo per sentieri




































































































































































































































































































































































































































































Punta Cantor, nell'estremo sud della Caletta Valdés: spiagge per elefanti marini.















































































































La vita degli elefanti marini si svolge in mare e in terra, dove fanno due tappe di digiuno, una per riprodursi (settembre-ottobre) e l'altra per mutare il pelo (dicembre-febbraio). Alla fine d'agosto, ogni anno, maschi e femmine arrivano nella Penisola di Valdes. Qui si riproducono nell'arco di due mesi e ritornano in mare per alimentarsi. Dopo due mesi ricompaiono sulla costa per cambiare "livrea" (da grigia a parda: marron scuro)

















































































Una volpe o zorro, in attesa che qualche turista
 la alimenti: cosa proibitissima



















Un armadillo



















Un lagarto






























PUNTA DELGADAdove si osservano molti leoni marini, elefanti marini e orche (che noi non abbiamo visto).



























































Bella sequenza di una mamma che insegna ai suoi piccoli ad entrare in acqua.



















































































Il ritorno dalla "lezione di nuoto".












































Vero leone, padrone dell'harem.
















































































































PUERTO PIRAMIDES, UN PAESINO DA FAR WEST
dove si avvistano le balene, quando, tra luglio e novembre, arrivano qui per partorire.
















































































































































Un delizioso piccolo caffé, dove la miscela dell'espresso è Segafredo, roba di casa nostra !!!















































































Nessun commento:

Posta un commento